南韩丝面料更舒服。

解释如下：

面料触感：南韩丝是一种人造丝面料，它的质地相对较为柔软光滑，触感舒适。而棉质面料虽然天然舒适，但在手感上可能与南韩丝相比略显粗糙。南韩丝的独特柔软度让人们穿着更加亲肤舒适，为服装增添了一种滑爽的感觉。

面料性能：南韩丝除了触感优越外，其吸湿透气性能也较好，能够帮助皮肤保持干爽。而棉质面料虽然透气性好，但在吸湿性方面可能稍逊于南韩丝。特别是在炎热潮湿的环境中，南韩丝面料的优势更为明显。

适用场合：由于南韩丝的优良性能和舒适触感，它适用于制作各种夏季服饰，如连衣裙、衬衫等。其光滑细腻的质地为服装增添了时尚感，穿着更加优雅。而棉质面料则更多地用于制作日常服饰，如T恤、牛仔裤等，其舒适性和耐用性得到广泛认可。

总的来说，南韩丝面料在触感、性能和适用场合等方面都表现出一定的优势，更加舒适。但不同的面料各有其特点，消费者可以根据自己的需求和喜好进行选择。